Un enfant regarde des cartes illustrées sur l’hiver avec un parent

Choisissez cinq images d’une journée d’hiver au Québec : la neige, les bottes, les mitaines, la luge et le chocolat chaud. Laissez votre enfant les placer dans l’ordre d’une journée dont il se souvient. Commencez en français avec « Il neige. Je mets mes bottes. », puis invitez-le à continuer avec quelques mots ou une petite phrase par image.

Gardez le même ordre pour raconter la journée en anglais. Votre enfant peut commencer par « It’s snowing. I put on my boots. » S’il hésite sur un mot, montrez l’image et attendez un instant. S’il a besoin d’aide, employez le mot dans une phrase courte, puis laissez-le reprendre le récit avec ses propres mots.

Le lendemain, intervertissez deux cartes et demandez à votre enfant de les remettre en ordre et d’expliquer son choix. Essayez « Je mets mes mitaines avant de sortir », puis « I put on my mittens before I go outside. » Une fois l’ordre retrouvé, invitez-le à ajouter un détail de sa journée, comme la couleur de la luge ou la personne qui l’accompagnait.

Partager cet article

Gardez le contact

Conseils pratiques, nouveaux articles et actualités de l’académie par e-mail.

Français