
Uma menina fala francês com um dos pais e inglês com o outro. Na aula de Alcorão entende a instrução, mas ainda confunde dois sons em árabe. A professora apresenta um contraste curto para que possa ouvi-lo com atenção.
Uma língua familiar pode esclarecer a tarefa. Para ouvir e recitar, voltamos ao árabe. Assim que o som é reconhecível, a professora mostra a letra e, mais tarde, pede que a criança encontre o som numa palavra diferente.
Em casa, a criança pode explicar o exercício na língua que preferir. Escutem o modelo em conjunto e levem as dúvidas à professora, que poderá verificar a pronúncia na aula.
