
Çocuğunuzun İtalya’daki okul kütüphanesinden seçtiği resimli kitabı birlikte gözden geçirin. İlk sayfayı okumadan önce, sırada ne olacağını Arapça tahmin etmesini ve resimdeki ipucunu göstermesini isteyin. Mavi bir şemsiye ona yağmur yağacağını düşündürebilir. Sayfayı İtalyanca okuyun ve tahminini destekleyen ya da değiştiren sözcüğü veya resmi bulun.
Okuduktan sonra üç sahneyi kartlara çizin ve çocuğunuzun bunları sıraya dizmesini isteyin. Hikâyeyi Arapça anlatırken «önce», «sonra» ve «en sonunda» anlamına gelen ifadeleri kullanabilir. Ardından kartlardan birini seçin ve o sahneyi İtalyanca anlatsın. Bir sözcüğü hatırlamazsa çizimi işaret edebilir ve sözcüğü sayfada birlikte bulabilirsiniz.
Ertesi gün çocuğunuzdan hikâyeye farklı bir son çizmesini isteyin. Çizimin altına kısa bir İtalyanca cümle yazabilir ve o sonu neden seçtiğini Arapça anlatabilir. Arapça da yazıyorsa başka bir ayrıntıyı bu dilde ekleyebilir. Son olarak kitabı yeniden açın ve çizimine ilham veren ayrıntıyı birlikte bulun.
