
اطلبوا وصفة من قريب يتحدث الروسية. اختاروا مكوّنًا يستطيع الطفل قياسه. اكتبوا الكمية بالوحدة نفسها في كل لغة، مثل 200 غرام من الطحين.
ابحثوا عن وصفة ثانية فيها المكوّن نفسه. إذا احتاجت إحداهما 200 غرام والأخرى 150 غرامًا، يسأل الطفل عن الفرق. ضعوا الوعاء وصفّروا الميزان قبل الوزن.
أضيفوا رسمًا أو صورة توضح خطوة من القياس. يشرح الطفل ما يراه باللغتين، ثم يضع الوصفتين جنبًا إلى جنب للعودة إليهما في المرة المقبلة.
