
Prima di visitare un museo nei Paesi Bassi, piegate qualche foglio per creare un diario tascabile. Chiedete a vostro figlio di scegliere qualcosa da cercare, come una barca in un dipinto o un oggetto che un tempo si usava in casa. Lasciate spazio per un disegno e poche parole in olandese e nella lingua che usate in famiglia.
Quando trova l’oggetto, dategli un minuto per disegnarne un particolare. Può descriverlo nella lingua che gli viene spontanea e cercare una parola nell’altra lingua sulla didascalia o nella guida. Se non la trova, può mettere un punto interrogativo e continuare la visita. Invitatelo anche a scrivere una domanda su come si costruiva o si usava l’oggetto.
A casa, lasciategli scegliere una pagina da raccontare a chi non era con voi. Può spiegare la scoperta nella lingua in cui si sente più sicuro e usare una parola dell’altra lingua per indicare un dettaglio del disegno. Aggiungete la data, una frase scelta da lui e una pagina vuota per la prossima visita.
