
Comecem com pares que a criança pode ver na Áustria, como Hotel e hotel ou Musik e music. Leiam as palavras em voz alta e inventem uma frase curta para cada par. Escrevam os exemplos em cartões para guardar o contexto.
Juntem a palavra inglesa «gift». Na frase «I wrapped a gift for my friend», o verbo dá uma pista de que se trata de um presente. Em alemão, «Gift» significa veneno. Desenhem os dois sentidos ou escrevam uma frase para cada um.
Baralhem os cartões e separem-nos em «sentido parecido» e «é preciso ler a frase». A criança explica uma decisão. Quando encontrar outra palavra que pareça familiar, leiam a frase inteira, imaginem um significado e confirmem-no.
